Republicação de entrevista de João Barrento ao DN na edição do dia 25 de janeiro de 2018, a propósito do ensaísta e tradutor ter vencido o Prémio Camões.
Após traduzir do alemão vários livros de Goethe e de muito escrever sobre o autor, João Barrento achou que estava na hora de recuperar inúmeros textos escritos ao longo de décadas e, com o acrescento de novas investigações, redigir uma monografia sobre um dos maiores nomes da literatura da Alemanha.
As teorias da história dele interessaram-me, tanto que traduzi as suas obras reunidas e estou a ultimar uma edição com mais de mil páginas de Passagens. Benjamin só publicou dois livros em vida e este nasce como o grande livro que desejava escrever sobre Baudelaire e a Paris do século XIX e a história europeia. Não passou da fase dos fragmentos.
Portugal Últimas Notícias, Portugal Manchetes
Similar News:Você também pode ler notícias semelhantes a esta que coletamos de outras fontes de notícias.
Prémio Camões 2023 vai para o ensaísta João Barrento - RenascençaMinistro da Cultura diz considerar Jo&227;o Barrento “um dos pensadores mais acutilantes da arte e da cultura em Portugal".
Consulte Mais informação »
João Barrento vence Prémio Camões 2023É 'um dos pensadores mais acutilantes da arte e da cultura em Portugal', disse Pedro Adão e Silva.
Consulte Mais informação »
Marcelo Rebelo de Sousa saúda ensaísta João Barrento pela atribuição do Prémio CamõesPresidente da República diz que 'o prémio reconhece uma distinta carreira académica, nomeadamente no campo da germanística e da literatura comparada'.
Consulte Mais informação »
João Barrento: Prémio Camões distingue um ensaísta e tradutorSustentável. Ecológico. Responsável. Esta é a nova área temática do Expresso, onde discutimos um país económica, social e ambientalmente mais sustentável: Expresso | SER
Consulte Mais informação »