A lista de finalistas era composta ainda por Anthony Doerr, Fernanda Melchor, Ivana Sajko Kim Thúy e Percival Everett.
A escritora alemã Katja Oskamp venceu o Prémio Literário Internacional de Dublin com o livroA sinopse do livro, publicada pela organização, indica que a obra trata de "uma mulher, que se aproxima dos anos invisíveis da meia-idade e abandona a sua carreira falhada como escritora para passar a ser quiropodista no subúrbio de Marzahn, em tempos o maior complexo habitacional pré-fabricado da República Democrática Alemã, nos subúrbios...
"À medida que livro progride, conhecemos personagem atrás de personagem da mesma maneira que o narrador, através dos seus pés, e ao longo deste lento e deliberado culminar de vinhetas, agilmente traduzido por Jo Heinrich, um grande retrato é alcançado, de como os indivíduos são inevitavelmente moldados pelos mecanismos da história", pode ler-se no comentário do júri.
O mesmo comentário acrescenta, dirigindo-se a quem poderá pegar na obra: "Leitores, nunca leram um livro como este; esperem rir-se às gargalhadas num momento, para logo de seguida ficarem profundamente comovidos".foi o primeiro título de Oskamp traduzido para o inglês. Nenhuma obra da escritora alemã está publicada em Portugal.
Entre os 70 autores oriundos de 31 países que integravam a lista inicial de candidatos ao Prémio Literário Internacional de Dublin 2023, escolhida por 84 bibliotecas de todo o mundo, figuravam os nomes da portuguesa de origem angolana Yara Monteiro, comera composta por Anthony Doerr, Fernanda Melchor, Ivana Sajko, Katja Oskamp, Kim Thúy e Percival Everett.
O Prémio Literário de Dublin é organizado pela autarquia da capital da Irlanda e gerido pelas bibliotecas públicas da cidade, com um valor monetário de 100 mil euros, a serem entregues na totalidade ao autor da obra vencedora, se esta for escrita em inglês, ou, no caso de tradução, a dividir entre escritor e tradutor, nos valores de 75 mil euros e 25 mil euros, respectivamente.
Portugal Últimas Notícias, Portugal Manchetes
Similar News:Você também pode ler notícias semelhantes a esta que coletamos de outras fontes de notícias.
Livro de Isabel Minhós Martins e Bernardo P. Carvalho premiado em EspanhaO livro Um Ano Inteiro - Almanaque da Natureza, de Isabel Minhós Martins e Bernardo P. Carvalho, foi considerado uma das melhores obras editadas em 2022 em Espanha, segundo o Ministério espanhol da Cultura e do Desporto.
Consulte Mais informação »
Benfica obriga Feira do Livro de Lisboa a adiar ou cancelar 155 eventos - RenascençaFeira do Livro de Lisboa abre quinta-feira, no Parque Eduardo VII, &224;s 12h30. Devido aos previstos festejos do Benfica, no s&225;bado a feira vai fechar &224;s 17h00, ou seja, seis horas mais cedo. &192; Renascen&231;a, o presidente da APEL fala do “impacto relevante” que este encerramento antecipado tem na fatura&231;&227;o, num dos que costuma ser “um dos melhores s&225;bados” da feira.
Consulte Mais informação »
Visita aos bastidores da Feira do Livro de LisboaA Feira do Livro de Lisboa já começou e a SIC acompanhou os preparativos da 93ª edição. Uma viagem aos bastidores, com direito a conhecer os ajustes e contratempos que têm que ser feitos à última hora.
Consulte Mais informação »
Já abriu a Feira do Livro de Lisboa, com mais de 85 mil títulos disponíveisCentenas de pessoas passaram, neste primeiro dia, pelo Parque Eduardo VII. São mais de 85 mil títulos disponíveis.
Consulte Mais informação »
Moedas propõe prolongamento da Feira do Livro até 13 de junhoEm causa está o encerramento às 17:00, seis horas mais cedo, da Feira do Livro, no sábado, devido a possíveis festejos dos benfiquistas no Marquês de Pombal.
Consulte Mais informação »